世界！ニッポン行きたい人応援団 “日本泳法”その後②/ Who Wants to Come to Japan? “Nihon eiho”(TV Tokyo)

世界中のニッポン好きを探しだし、日本にご招待する番組「世界！ニッポン行きたい人応援団」。ポーランドからはこれまでに12組を超える日本好きが来日、それぞれの夢を叶えました。

Program “Who Wants to Come to Japan ?” na całym świecie poszukuje ludzi, którzy pasjonują się japońską kulturą. Już ponad 12 entuzjastów z Polski poleciało do Japonii i spełniło swoje marzenie.

現在東京で盆栽職人の修行をしているラファエルさん。もともと土いじりが好きでポーランドでも盆栽をやっていた彼は、現在の師匠と出会ったことで日本行きを決意。朝から晩までみっちりと盆栽の勉強をしています。そんなラファエルさんにお母さんからビデオレターが届きました。

Pan Rafał kocha ogrodnictwo, obecnie mieszka w Tokio i szkoli się na rzemieślnika Bonsai. Uczył się techniki Bonsai już w Polsce. Tutaj poznał swojego obecnego, japońskiego mistrza w warsztacie i zdecydował się na wyjazd w celu szkolenia się u mistrza w Japonii. Teraz ciężko pracuje od rana do wieczora ze swoim mistrzem. Tym razem mama P. Rafała postanowiła nagrać video letter dla ukochanego syna!

そして前回に続き、日本泳法を愛するピョートルさんのその後に迫ります！

W tym odcinku kontynuować będzie wątek z ostatniego odcinka. Zobaczymy co słychać u pana Piotra – pasjonata pływania samurajskiego, nihon-eiho!

放送予定 / Emisja
2020年8月17日（月）20:00～ テレビ東京系列「世界！ニッポン行きたい人応援団 2時間スペシャル」
17 sierpnia 2020r. od godz.20 na kanale TV Tokyo “Who Wants to Come to Japan? Special”

番組の詳細はこちらをご覧ください。
Szczegółowe informacje o programie znajdziecie tutaj.