content top

世界はTokyoをめざす / The world reaches for Tokyo (NHK)

世界はTokyoをめざす / The world reaches for Tokyo (NHK)

ポーランド女子ハンマー投げのアニタ・ヴウォダルチク選手は82.98mの世界記録を持つ、
五輪では2度に渡り金メダルを獲得したスーパースターです。

Polska młociarka Anita Włodarczyk, do której należy rekord świata – rzut na odległość 82,98 m, złote medale olimpijskie z Londynu i Rio, nazywana jest „Królową rzutu młotem”.

Read More

証言・ポーランド孤児救出 / Historia dzieci polskich na Syberii (Fukui TV)

証言・ポーランド孤児救出 / Historia dzieci polskich na Syberii (Fukui TV)

100年前、ロシア革命直後のシべリアでは多くのポーランド人の子どもたちが混乱の中に取り残されていました。この子供たちに救済の手を差し伸べたのは日本でした。

100 lat temu wiele polskich dzieci żyjących na Syberii było w bardzo ciężkiej sytuacji. Musiało próbować przetrwać w porewolucyjnym chaosie jaki panował w Rosji. Ich zbawieniem nieoczekiwanie okazała się Japonia.

Read More

ダークサイドミステリー・黄金列車の謎 / Darkside Mistery – Zagadka złotego pociągu (NHK)

ダークサイドミステリー・黄金列車の謎 / Darkside Mistery – Zagadka złotego pociągu (NHK)

2015年夏、ポーランド南西部の町ヴァウブジフでナチスの黄金列車発見か?というニュースが世界を震撼させました。実はこの一帯では以前から、黄金列車が隠されているという都市伝説がありました。
W lato 2015 roku jeden z newsów zszokował świat. Podobno w położonym na południowym zachodzie Wałbrzychu odkryto “złoty pociąg” należący do nazistów.

Read More

卓球選手ナタリア・パルティカ / WHO I AM – Natalia Partyka (WOWOW)

卓球選手ナタリア・パルティカ / WHO I AM – Natalia Partyka (WOWOW)

2020年の東京オリンピック・パラリンピックまであと2年弱となりました。ポーランドの金メダルの期待の星は、女子卓球のナタリア・パルティカ(Natalia Partyka)選手です。
Na zdobywczynię złotego medalu w Igrzyskach Paraolimpijskich w Tokio typowana jest polska zawodniczka tenisa stołowego, Natalia Partyka.

Read More

ショパン・時の旅人たち (NHK) / Chopin – podróżnicy w czasie (NHK)

ショパン・時の旅人たち (NHK) / Chopin – podróżnicy w czasie (NHK)

2018年9月、ピアノの詩人ショパンの故郷であるポーランド・ワルシャワで第1回ピリオド楽器ショパン国際コンクールが行われました。5年に1度開催される本家ショパンコンクールとこのコンクールの決定的な違いは、使用されるピアノがピリオド楽器、つまり昔の楽器であることです。
We wrześniu 2018 w Warszawie, rodzinnym mieście Chopina, odbył się I Międzynarodowy Konkurs Chopinowski na Instrumentach Historycznych.

Read More
content top