2022年2月24日に始まったロシアのウクライナ侵攻からおよそ1年が経とうとしています。FNN取材班は陸路にてウクライナに入国し現地の様子をリポートしています。

Niedługo minie rok od inwazji rosyjskiej na Ukrainę, która rozpoczęła się 24 lutego 2022r. Od początku inwazji ekipa FNN wjeżdżała na Ukrainę drogą lądową i relacjonowała o tamtejszej sytuacji.

2023年初めての取材中には多数の死亡者を出したドニプロへのミサイル攻撃がありました。またキーウ近郊で起きたヘリコプター墜落事故の際には取材班が急遽現場に駆けつけ中継を行いました。

Podczas pierwszego wyjazdu do Ukrainy w 2023 r. miał miejsce atak rakietowy na Dniepr, w wyniku którego zginęło wiele osób. Także kiedy w pobliżu Kijowa doszło do katastrofy helikoptera, ekipa FNN od razu nadała live z miejsca wypadku.

空襲警報や停電に加え真冬の寒さという厳しい状況のなかで、市民たちはもうすぐ侵攻1周年を迎えようとしています。

Alarmy przeciwlotniczne, brak prądu i mroźna zima – w tych trudnych warunkach w Ukrainie zbliża się pierwsza rocznica inwazji.