content top

クラクフのラッパ吹き / Hejnalista (MBS)

クラクフのラッパ吹き / Hejnalista (MBS)

ポーランドで最も歴史ある街のひとつ、クラクフに取材に行ってきました。
Tym razem byliśmy w Krakowie- jednym z najstarszych miast w Polsce.
17世紀にワルシャワへ遷都するまでポーランドの首都だったクラクフは日本で言えば京都に当たるでしょうか。第2次世界大戦中はドイツ軍に占領されていためにあまり破壊されることも無かったため、昔からの面影が残っています。美しい旧市街とカジミエシュ地区はユネスコ世界遺産にも登録されています。この旧市街でひときわ目を引く建物が聖マリア教会。この教会からは毎時きっかりにラッパの音が聞こえてくるんです。
Krakowski Zamek na Wawelu najdłużej był siedzibą polskich władców- aż do 1611 roku. Początków istnienia grodu doszukano się już ok. X wieku. Podczas II wojny światowej miasto było okupowane i stało się siedzibą niemieckiego Generalnego Gubernatorstwa. Z historycznego punktu widzenia, fakt ten uchronił Kraków przed poważnymi zniszczeniami. Piękne Stare Miasto w 1978 roku znalazło się na pierwszej liście Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Read More

ワイルドライフ 「ヒグマ」 / Niedźwiedź. Władca gór (NHK)

ワイルドライフ 「ヒグマ」 / Niedźwiedź. Władca gór (NHK)

2012年、クリスティアン・マティセック監督のドキュメンタリー映画“熊‐山の王者”が発表されました。NHKの番組“ワイルドライフ”のスタッフと一緒に、この映画撮影の裏側はどんなものだったのか取材して来ました。

W 2012 roku premierę swoją miał ”Niedźwiedź. Władca gór”- dokumentalny film przyrodniczy produkcji polskiej w reżyserii Krystiana Matyska. Tajniki pracy nad filmem oraz samego autora postanowiła poznać ekipa japońskiej stacji NHK.

Read More

ワルシャワ蜂起69周年 / 69. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego

ワルシャワ蜂起69周年 / 69. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego

毎年8月1日の午後5時ちょうど、ワルシャワ中にサイレンが響き渡ります。走っている車も歩いている人も立ち止まり、ワルシャワ蜂起で戦った人たちへ追悼と敬意の念をこめて1分間の黙祷をささげます。“Godzina W (時刻W)”と呼ばれるこの時間は、69年前ワルシャワ蜂起が始まった時間です。

Read More
content top