content top

世界遺産(ワルシャワ旧市街) / Stare Miasto w Warszawie (TBS)

世界遺産(ワルシャワ旧市街) / Stare Miasto w Warszawie (TBS)

TBS「世界遺産」で、ワルシャワの旧市街を取材してきました!
ワルシャワの旧市街はユネスコ世界遺産に登録されているだけあり一見とても古そうに見えますが、実は戦後に作られたものなのです。
Wraz ze stacją TBS realizowaliśmy nagrania na warszawskim Starym Mieście. Na pierwszy rzut oka Starówka w Warszawie, wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, wygląda na bardzo starą, jednak w rzeczywistości została zbudowana po wojnie.

Read More

ららら♪クラシック / Lalala Classic (NHK)

ららら♪クラシック / Lalala Classic (NHK)

NHKの「ららら♪クラシック」で、ポーランドの作曲家フレデリック・ショパンのピアノ協奏曲第1番ホ短調が取り上げられました!
Program stacji NHK “La la la Classic” w przystępny sposób przedstawia słynne utwory muzyki klasycznej przedstawiając ich tło. Ten odcinek poświęcony był koncertowi fortepianowemu e-moll Fryderyka Chopina.

Read More

「もうひとつのショパン国際ピアノコンクール」国際版 / Tuning Battle – Behind the Chopin Piano Competition (NHK)

「もうひとつのショパン国際ピアノコンクール」国際版 / Tuning Battle – Behind the Chopin Piano Competition (NHK)

昨年12月にNHK BS1で放送された「もうひとつのショパン国際ピアノコンクール ~日本人調律師たちの闘い~」の国際版(英語版)がNHK WORLDで放送になりました!これは昨年10月にワルシャワで開催されたショパン国際ピアノコンクールの華やかな舞台裏で繰り広げられていた、コンクールの公式ピアノ会社4社の調律師たちの熾烈な闘いを描いたものです。
Emitowany w grudniu zeszłego roku program NHK BS1 pt. “Odrębny Konkurs Fryderyka Chopina” doczekał się reemisji na międzynarodowej stacji NHK WORLD. Program dzieje się za kulisami wspaniałej sceny Międzynarodowego Konkursu Chopinowskiego i przedstawia zmagania stroicieli czterech producentów fortepianów.

Read More

Qさま! / Q-sama! (TV Asahi)

Qさま! / Q-sama! (TV Asahi)

テレビ朝日「Qさま!」の取材でリトアニアまでなんと日帰り(しかも車)で行ってきました!今回の目的は、リトアニアでとても有名と言われているあの日本人、杉原千畝について一般の人に質問することでした。
Aby zrealizować materiał do programu TV Asahi “Q-sama!”, pojechaliśmy na jeden dzień na Litwę! Tym razem pytaliśmy Litwinów o pewnego sławnego w ich kraju Japończyka, Chiune Sugihara.

Read More
content top