content top

世界の窓・ザリピエ / A window of the world – Zalipie (TBS)

世界の窓・ザリピエ / A window of the world – Zalipie (TBS)

クラクフから車で2時間ほど行ったところに、ザリピエという小さな村があります。この村がポーランドの他の村と違うのは、家の壁や家具、犬小屋にまで花模様が描かれていることです。
Zalipie to mała wieś w województwie małopolskim, oddalona od Krakowa o niespełna dwie godziny drogi. Tym, co wyróżnia Zalipie na tle innych polskich wsi, są niesamowite kwiatowe malatury, nanoszone przez gospodynie.

Read More

世界の窓・ホホウフ / A window of the world – Chochołów (TBS)

世界の窓・ホホウフ / A window of the world – Chochołów (TBS)

ポーランドの山岳地帯・ポドハレ地方には、100年以上も前に建てられた家が並ぶホホウフという村があります。
Niedaleko granicy ze Słowacją, na Podhalu, leży wieś Chochołów. Zbudowana jest ona niemal w całości z oryginalnych, liczących ponad 100 lat, chałup góralskich.

Read More
content top