content top

アウシュヴィッツ解放70周年 / 70 wyzwolenia Auschwitz (NNN)

アウシュヴィッツ解放70周年 / 70 wyzwolenia Auschwitz (NNN)

1945年1月27日、アウシュヴィッツ=ビルケナウ強制収容所はソ連軍によって解放されました。あれから70年を迎える今年、存命中の元収容者やその家族、また各国首脳らが1月27日の式典に訪れます。2014年の同博物館の訪問者数は150万人を超え、この70年間で過去最高を記録したそうです。

27 stycznia 2015 r., na obchodach 70 rocznicy wyzwolenia niemieckiego nazistowskiego obozu koncentracyjnego i zagłady Auschwitz–Birkenau, zaproszonych jest ok. 300 ocalałych i wielu liderów państw. W 2014 r.tereny byłego niemieckiego nazistowskiego obozu koncentracyjnego i zagłady Auschwitz zwiedziło ponad 1.5 mln osób. Nigdy wcześniej w ciągu jednego roku tak wiele osób nie odwiedziło tego miejsca.

Read More

アウシュヴィッツ / Muzeum Auschwitz-Birkenau (NHK)

アウシュヴィッツ / Muzeum Auschwitz-Birkenau (NHK)

NHKの番組「ザ・プロファイラー」の撮影で、V6の岡田准一さんと一緒にアウシュビッツ強制収容所を取材しました。 Publiczna stacja  japońskiej telewizji- NHK w ramach programu ”The Profiler” po raz kolejny odwiedziła Miejsce Pamięci  i Muzeum Auschwitz-Birkenau. Tym razem nagrania skupiały się na ukazaniu bezmiaru tragedii i okrucieństw, jakie spowodował Adolf Hitler, a tym samym II wojna światowa. もう何度も取材していますが、いつも自分の中に割り切れないものが残ります。ところでアウシュヴィッツやビルケナウというのはドイツ語名です。ポーランド語ではそれぞれオシフィエンチム、ブジェジンカと言います。以前は単にアウシュヴィッツ強制収容所と呼ばれていましたが、まるでポーランド人が作った収容所のようにも聞こえてしまうので、現在は「ナチス・ドイツによる」が正式名称に付け加えられています。 Materiał przedstawia historię zbrodniczej działalności obozu zagłady w Auschwitz utworzonego w połowie 1940 roku na przedmieściach...

Read More
content top