10月に行われたショパン国際ピアノコンクールで、反田恭平さんが2位、小林愛実さんが4位という快挙を成し遂げました。
Na Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim, który odbył się w październiku, japoński pianista Kyohei Sorita zajął drugie miejsce, a pianistka Aimi Kobayashi była czwarta.
実は2人は幼なじみ。過酷なコンクールを乗り越えた2人の強さの秘密、そしてコンクールの舞台裏に迫ります。
Mało kto wie, ale oni są przyjaciółmi z dzieciństwa. Jaki jest sekret ich sukcesu, jak pokonali ostrą konkrencję? Jak wyglądało za kulisami konkursu?
そして、スタジオでは小林さんに演奏を披露して頂きます！
Także Aimi Kobayashi występuje w porgramie i zagra dla Was!
放送予定/Emisja
2021年11月18日22:00～ NHK総合「クローズアップ現代 ショパンコンクール入賞！挑戦の舞台裏
～ピアニスト・反田恭平と小林愛実～」
18 listopada 2021r od godz.22 na kanale NHK1 “Close Up Gendai – Pianist Kyohei Soria & Aimi Kobayashi”
番組の詳細は番組公式ページをご覧ください。
Szczegółowe informacje o programie znajdziecie tutaj.
