毎年6月になると、ワルシャワでは「日本祭り」が行われます(コロナ渦の間は中止)。このイベントでは日本の伝統文化や武道などを紹介するほか、たくさんの日本食レストランやお店が出店し、多くの人で賑わいます。

Co roku w czerwcu w Warszawie odbywa się piknik z japońską lilturą Matsuri (podczas pandemii impreza była odwołana). Wydarzenie to nie tylko przedstawia tradycyjną japońską kulturę i sztuki walki, ale na miejscu pojawi się wiele japońskich restauracji i sklepów. Przyciąga ludzi kochających kulturę japońską (i nie tylko!).

このイベントに去年に引き続き、今年もテレビ東京が「世界!ニッポン行きたい人応援団」の応募用ブースを出しました。

Tak jak w zeszłym roku, stacja TV Tokyo miała miała swoje stoisko, na którym można było zgłosić się do programu “Who Wants to Come to Japan?”.

そこにやって来たのはバルトシュさんとヨアンナさんの高校生兄妹。彼らは2人とも剣道をやっており、夢は日本で本物の剣道に触れることだそう。さあ、彼らの夢は果たして叶うのでしょうか・・・?

I tam pojawili się i  Bartek i Asia. Rodzeństwo razem trenują Kendo, a ich marzeniem jest doświadczyć prawdziwego Kendo w Japonii. Czy teraz spełnią się ich marzenia…?

放送予定/Emisja
2024年10月14日20:00~ テレビ東京系列「世界!ニッポン行きたい人応援団」
14 października 2024r. od godz.20 na kanale TV Tokyo “Who Wants to Come to Japan?”

番組の詳細はこちらをご覧ください。
Więcej szczegóły o programie można zobaczyć tutaj.

 

  • 2024-10-18-101819