タクシーを乗り継ぎ、運転手との会話と車窓の風景からその街の素顔を発見する「地球タクシー」。

W programie  „Taxi on Earth” odkrywamy prawdziwe oblicze miasta, przesiadając się do taksówki, rozmawiając z kierowcą i obserwując krajobraz za oknem samochodu.

今回は6人の運転手が登場。彼らが愛するワルシャワの街を一緒に走ります。

Tym razem w programie pojawi się 6 kierowców i razem jeździmy po ich ukochanych ulicach Warszawy.

ステファンさんには子供の頃に住んでいた地区を見せてもらいました。運転手歴35年以上のアンジェイさんとズビグニエフさんは共産主義時代の話やタクシー運転手になった経緯を教えてくれました。イザベラさんには夜のワルシャワのおすすめスポットに、ナタリアさんにはワルシャワ市民に大人気のポンチキ屋さんへ連れて行ってもらいました。ウクライナ人のワディムさんには彼の大好きな空港近くのスポットを教えてもらい、外国で暮らすことの大変さや戦時下の祖国に残っているお母さんの話を聞きました。

p. Stefan nam pokazał dzielnicę, gdzie on drastał.  p. Andrzej i p. Zbigniew, którzy są kierowcami od ponad 35 lat, opowiadali historie z czasów PRL-u oraz o to, jak zostali kierowcami taksówek.  p. Izabela zabierała nas na nocna przejażdżkę, a p.Natalia do ulubiona przez Warszawiaków pączkarnię. p.Vadym, Ukrainiec, pokazał nam jego ulubione miejsce pobliżu lotniska i opowiadał o trudach życia w obcym kraju oraz o matce, którą została w ojczyźnie.

 

放送予定 / Emisja
2024年3月17日(日)07:30~ NHK BS1「地球タクシー ワルシャワを走る2024」
17 marca 2024r. od godz. 07:30 na kanale NHK BS1 “Taxi on Earth – Warszawa 2024”

番組の詳細はこちらをご覧ください。
Szczeóły programu można zobaczyć tutaj.