2018年、ポーランドで初めて行われた第1回ショパン国際ピリオド楽器コンクールで同位2位に輝いたピアニストの川口成彦さん。

W 2018 roku japoński pianistka Naruhiko Kawaguchi zajęła drugie miejsce (ex  aequo) w I Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim na Instrumentach Historycznych

今年10月5日から始まった第2回同コンクールのオープニングコンサートで、日本人作曲家・藤倉大さんの”Bridging Realms”を世界初演しました。

Na koncercie inaugurującym drugiej edycji Konkursu, który rozpoczął się 5 października br., wykonał światową premierę utworu „Bridging Realms” japońskiego kompozytora Dai Fujikury.

「国や領域に橋を架ける」という意味を持つこの曲を、戦禍続くウクライナの隣国であるポーランドで、どのような思いで演奏したのでしょうか。

Tytuł tego utworu znaczy “budować most między teritoryami”. Jakie przesłanie chciał podzielić pianista, występując w Polsce, sąsiadującym kraju z Ukrainą, gdzie wciąż trwała wojna?

放送/Emisja
2023年10月16日(月) 21:00~ NHK総合1「ニュースウオッチ9」内
16 października 2023r. od godz. 21 na kanale NHK 1 “News Watch 9”

(演奏中の写真は国立ショパン研究所フェイスブックページからのものです)