密着！ショパンコンクール / XIX Konkurs Chopinowski (NHK)

2025年10月にワルシャワで開催された第19回ショパン国際ピアノコンクール。今回の応募数は過去最高の642人。予備予選などを経て、84人が本大会へ進みました。

W październiku 2025r. w Warszawie odbył się 19. Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im.Frederyka Chopina. W tym roku liczba zgłoszeń osiągnęła rekord – 642 uczestników. Po eliminacjach wstępnych do głównego konkursu zakwalifikowało się 84 osób.

このうち日本人出場者は13人。今回、番組では15歳で最年少出場となる中島結里愛（ゆりあ）さん、ヨーロッパのさまざまなコンクールでの受賞経験をもつ23歳の中川優芽花さん、そしてアメリカの名門・ジュリアード音楽院で研鑽を積む20歳の島田隼さんに密着。島田さんの指導者は、今回の優勝者であるエリック・ルー。師弟揃ってのコンクール出場となりました。

Wśród nich znalazło się 13 pianistów z Japonii. W programie skupiamy się na trzech z nich: 15-letniej Yuria Nakashimia, która jest najmłodszą uczestniczką konkursu, 23-letniej Yumeka Nakagawa, wielokrotnie nagradzanej w różnych konkursach w Europie, oraz 20-letnim Jun Shimada, który studiuje w prestiżowej Juilliard School w Nowym Joruku. Nauczycielem Shimady jest Eric Lu, zwycięzca tegorocznego konkursu – w tym roku mistrz i uczeń wzięli udział w konkursie razem.

ショパンの音楽に向き合う若き日本人ピアニストたちの姿に密着します。

Program przybliża widzom życie młodych japońskich pianistów, którzy zmierzyli się z muzyką Chopina, pokazując ich pasję i zaangażowanie.

放送/Emisja
2025年11月9日（日）21:00～　NHK総合 NHKスペシャル「密着！ショパンコンクール」～若き日本人ピアニストの挑戦～（仮）
9 listopada 2025r. od godz.21 na kanale NHK “Konkurs Chopinowski – Wyzwania młodych pianistów japońskich” (tytuł roboczy)

 

番組の詳細はこちらをご覧ください。
Szczegóły programu można zobaczyć tutaj.