2015年夏、ポーランド南西部の町ヴァウブジフ(Wałbrzych)にナチス・ドイツの財宝を乗せた黄金列車が埋められているとのニュースがポーランドのみならず世界を駆け巡りました。
Latem 2015 nie tylko Polskę, ale i cały świat obiegła sensacyjna wiadomość o “złotym pociągu” z ukrytymi przez Nazistów skarbami, zakopanym w Wałbrzychu w południowo-zachodniej części kraju.
ヴァウブジフには第2次世界大戦中に総本部を置くためにナチス・ドイツが改修を行っていたクションシュ城があります。城の地下には秘密のトンネルとシェルター、そしてヒトラー専用のエレベーターも作られました。実はこの一帯には秘密の巨大地下帝国「リーゼ」が作られていたのです。
W Wałbrzychu znajduje się zamek Książ, którą nazistowskie wojska przygotowywały pod swoją siedzibę podczas II wojny światowej. W podziemiach zamku przygotowano tajemniczy tunel, schron, a nawet windę specjalnie dla Adolfa Hitlera. W tym regionie zbudowano także kompleks tajnych, podziemnych tuneli zwanych po niemiecki “Riese”.
番組では俳優の西島秀俊さんが生き証人や黄金列車の発見者、またクラクフのチャルトリスキ博物館を訪ね、黄金列車に隠された謎に迫ります。
W programie aktor Hidetoshi Nishijima odwiedza żyjących świadków, odkrywców “złotego pociągu”, a także Muzeum Czartoryskich w Krakowie, podążając za zagadką ukrytą w legendarnym pociągu.
放送予定 / Emisja:
2016年9月6日21時～ BS-TBS
「ヨーロッパ財宝ミステリー 消えた黄金列車の謎×西島秀俊」
6 września o godz. 21 na kanale BS-TBS
“Mystery of European Treasures – The Mystery of Vanished Golden Train with Hidetoshi Nishijima”
番組の詳細はこちらをご覧ください。
Szczegółowe informacje o programie (w języku japońskim) można znaleźć tutaj.
黄金列車はどこに・・・？
地下トンネル
絢爛豪華なクションシュ城内部
黄金列車を発掘しようと集まった人々
クラクフのチャルトリスキ博物館にあるダ・ヴィンチの「白テンを抱いた貴婦人」
クラクフの中央広場で
クションシュ城
9月6日よる9時からです！
消えた黄金列車の謎
黄金列車の話を聞く西嶋さん
黄金列車は本当に存在するのか？
クションシュ城
地下トンネル
