世界！ニッポン行きたい人応援団 “錦鯉”/ Who Wants to Come to Japan? “Nishikigoi”(TV Tokyo)
世界のニッポン好きを探し出し、日本への愛が深いと認められた人を日本へご招待する番組「世界！ニッポン行きたい人応援団」。今回は日本のお魚が大好きだという12歳の少女を発見しました！ワルシャワに住む12歳のアンナちゃんは物ごころついた時からお魚が大好き。
Program “Who Wants to Come to Japan?” to poszukiwania osób z całego świata kochających Japonię, a szczęśliwiec, który pała do tego kraju największym uczuciem, zostaje zaproszony do Japonii. Tym razem poznaliśmy 12-letnią miłośniczkę japońskich ryb! Mieszkająca w Warszawie 12-letnia Ania uwielbia japońskie rybki od kiedy tylko pamięta.
世界！ニッポン行きたい人応援団 “日本庭園”/ Who Wants to Come to Japan? “Ogrody japońskie” (TV Tokyo)
世界のニッポン好きを探し出し、その中から選ばれたニッポン愛の熱い人を日本へ招待する番組「世界！ニッポン行きたい人応援団」。今回は昨年夏のスペシャルの際に取材した、日本庭園に興味があるセバスティアンさんに再会しました！家族で造園業を営んでいるセバスティアンさんは、15年ほど前にチェコで盆栽を見て感銘を受けたことから日本庭園に興味をもちます。
Latem zeszłego roku odwiedziliśmy Sebastiana, którego hobby jest projektowanie ogrodów w japońskim stylu, i tym razem spotkaliśmy się z nim po raz drugi! Sebastian zajmuje się projektowaniem krajobrazu w swojej rodzinnej miejscowości.
なんで日本語喋れるんですか？/ Dlaczego mówisz po japońsku? (TBS)
TBSの番組「所さんのニッポンの出番」内の人気コーナー「なんで日本語喋れるんですか？」。今回はポーランドで日本語が話せる人を探しました！ワルシャワでもクラクフでも、たくさんの人が日本語で話しかけてきてくれたのには取材陣もびっくり！
Program “Rediscover Japan” emitowany na stacji TBS ma swój popularny kącik zwany “Nande nihongo shaberarerun desu ka?”, czyli “Dlaczego mówisz po japońsku?”. Tym razem przybyli na poszukiwania znawców japońskiego języka do Polski. Odwiedzili Kraków i Warszawę i byli pod ogromnym wrażeniem ilości osób, które zagaiły do nich po japońsku!
U20世界陸上2016 / Mistrzostwa Świata do lat 20 w lekkiej atletyce (TBS)
TBSのU20世界陸上2016の取材でビドゴシチという町へ行ってきました！
Razem z ekipą japońskiej stacji telewizyjnej TBS pojechaliśmy do Bydgoszczy przygotowywać materiał z zawodów Mistrzostwa Świata do lat 20 w lekkiej atletyce!
Qさま！/ Q – sama! (TV Asashi)
テレビ朝日のクイズ番組「Qさま！」の取材で、ポーランド人約100人に街頭インタヴューをしてみました！
Nasza ekipa przeprowadziła sondę uliczną z ponad setką Polaków przygotowując materiał do programu quizowego “Q-sama!” japońskiej stacji TV Asahi.
世界！ニッポン行きたい人応援団 “相撲”/ Who Wants to Come to Japan? “Sumo” (TV Tokyo)
世界のニッポン好きを探し出し、その中から選ばれたニッポン愛の熱い人を日本へ招待する番組「世界！ニッポン行きたい人応援団」。今回は本物の相撲の稽古を見るのが夢だという女子高生をポーランドで発見しました！
Poszukując pasjonatów Japonii do programu TV Tokyo “Kto chce polecieć do Japonii?” (“Who Wants to Come to Japan?”) odnaleźliśmy Agnieszkę, licealistkę, która trenuje sumo w Polsce.
名曲アルバム「マズルカ」 / Meikyoku Album – Mazurek (NHK)
ポーランド生まれの大作曲家ショパンに大きな影響を与えた民族舞踊を取材しました！
Mazurek był jednym z cyklu utworów skomponowanych przez wielkiego polskiego kompozytora, Fryderyka Chopina.
ハニーハンターズ / Łowcy Miodu
2013年「ワイルドライフ」でヒグマの生態に肉薄したポーランドのドキュメンタリー映画監督クリスティアン・マティセック氏の最新作「ハニーハンターズ」が公開になります！
Dla wszystkich wielbicieli filmów przyrodniczych mamy wspaniałą wiadomość – w drugiej połowie kwietnia będzie miała premiera najnowszego filmu pana Matyska zatytułowanego “Łowcy Miodu”
エヴァの長い旅 / Długa podróż Evy (NHK)
イギリスに住むオーストリア出身のユダヤ人女性、エヴァ・シュロスさん、86歳。彼女は1944年、15歳の誕生日にナチスに逮捕され、家族とともにアウシュヴィッツ・ビルケナウ収容所へ送られました。
Pani Eva Schloss ma 86 lat i jest Austriaczką mieszkającą w Wielkiej Brytanii. W 1944 roku, w dniu jej piętnastych urodzin, została schwytana przez nazistów i z powodu żydowskiego pochodzenia razem z rodziną odesłana do obozu koncentracyjnego w Auschwitz-Birkenau.
