世界はTokyoをめざす/ The world reaches for Tokyo (NHK)
東京オリンピックを目指すスポーツ選手や指導者たちに密着する「世界はTokyoをめざす」。今回はこれまでに放送した素材に最新情報を加えた総集編が放送となります。
“The world reaches for Tokyo” przedstawia sportowców oraz trenerów, którzy dąża do udziału na Igrzyskach Olimpijskich / Paraolimpijskich w Tokio.
ベント・エキスポ / BENTO EXPO (NHK)
世界中から投稿されたさまざまなアイデアいっぱいのお弁当を紹介するBENTO EXPO。
BENTO EXPO przedstawia różne bento (lunchbox) z ciekawymi pomysłami z całego świata.
世界!ニッポン行きたい人応援団 “錦鯉”その後/ Who Wants to Come to Japan? “Nishikigoi”(TV Tokyo)
世界中のニッポン好きを探しだし、日本にご招待する番組「世界!ニッポン行きたい人応援団」。ポーランドからはこれまでに12組を超える日本好きが来日、それぞれの夢を叶えました。
Program “Who Wants to Come to Japan ?” na całym świecie poszukuje ludzi, którzy uwielbiają Japonię. Już ponad 12 entuzjastów z Polski poleciało do Japonii i spełniło swoje marzenie.
世界リレー / World Athletics Relays Silesia 2021 (TBS)
5月1-2日、世界リレー World Athletics Relays Silesia 2021がポーランドのホジュフにあるシロンスキ競技場で開催されます。
Tegoroczny Mistrzostwa Świata Sztafet odbędzie się na Stadionie Śląskim w Chorzowie w dniach 1-2 maja.
春だ!さくらだ!寅さん祭り / Tora-san Matsuri(TV Tokyo)
2019年12月に公開された「男はつらいよ おかえり寅さん」が2021年3月21日、テレビ初放送となります。22年ぶりの新作となる第50作目の今作は、過去のシリーズを絡めた現在の「くるまや」の人間模様を描いた作品となっています。
Najbardziej znana japońska seria filmów pt. “Otoko wa tsurai yo (男はつらいよ – po ang. It’s Tough Being a Man)” w reżyserii Yoji Yamady, zapisana w księdze rekordów Guinessa jako najdłuższy cykl filmowy.
世界くらべてみたら / Sekai Kurabete Mitara (TBS)
世界と日本の風習や文化をくらべる「世界くらべてみたら」。今回は世界の不思議な都市伝説がテーマです。
W programie “Sekai Kurabete Mitara” porównuje się zwyczaje i kulturę różnych zakątków świata do japońskiej. Tym razem ukazane zostały miejskie legendy.
博士ちゃん! / Hakase-chan! (TV Asahi)
大人顔負けの知識を持つ少年少女の“博士ちゃん”が授業をしてくれるバラエティ番組の「博士ちゃん」。
“Hakase-chan” to program, w którym posiadające dużą wiedzę dzieci wykładają ją dorosłym.
国際報道2021 / International News Report (NHK)
1月27日は国連が定めている「国際ホロコースト記念日」。この日付はアウシュヴィッツ・ビルケナウ強制収容所が解放された日(1945年1月27日)に基づいています。
27 stycznia obchodzimy “Międzynarodowy dzień pamięci o ofiarach Holokaustu” ustanowiony przez ONZ. Wyznaczenie właśnie tego dnia przypominać ma o wyzwoleniu obozu Auschwitz-Birkenau (27 stycznia 1945r.).