5年に一度ワルシャワで開催されているショパン国際ピアノコンクールはコロナウイルスのため来年に延期されることになりました。

Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina miała się odbywać w tym roku. Niestety przez koronawirusa termin został przełożony.

ポーランドの南部にあるアウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館。ここは第2次世界大戦中ナチス・ドイツよって作られた強制収容所でした。

Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau znajduje się w południowej części Polski. W tym miejscu niemieccy naziści utworzyli podczas II Wojny Światowej obóz koncentracyjny i zagłady.

ヨーロッパの美しい町を8Kの高精細映像で紹介するヨーロッパ・トラムの旅。観光地でにぎわうクラクフの旧市街からカジミエシュ地区をまわります。
W programie wwysokiej rozdzielczości 8K zostanie przedstawiony Kraków. W pierwszym odcinku przechodząc przez Stare Miasto, pełne turystów przez cały roku trafimy na Kazimierz.

忙しい現代人の強い味方冷凍食品。実はポーランドでは日本では見かけない冷凍餃子が売られているのです！

W najnowszym odcinku przedstawione są sekrety gałęzi przemysłu zajmującego się produkcją mrożonek, w tym polskie pierożki gyouza!

ポーランド女子ハンマー投げのアニタ・ヴウォダルチク選手は82.98mの世界記録を持つ、
五輪では2度に渡り金メダルを獲得したスーパースターです。

Polska młociarka Anita Włodarczyk, do której należy rekord świata – rzut na odległość 82,98 m, złote medale olimpijskie z Londynu i Rio, nazywana jest „Królową rzutu młotem”.