content top

世界!ニッポン行きたい人応援団 “日本庭園”/ Who Wants to Come to Japan? “Ogrody japońskie” (TV Tokyo)

世界!ニッポン行きたい人応援団 “日本庭園”/ Who Wants to Come to Japan? “Ogrody japońskie” (TV Tokyo)

世界のニッポン好きを探し出し、その中から選ばれたニッポン愛の熱い人を日本へ招待する番組「世界!ニッポン行きたい人応援団」。今回は昨年夏のスペシャルの際に取材した、日本庭園に興味があるセバスティアンさんに再会しました!家族で造園業を営んでいるセバスティアンさんは、15年ほど前にチェコで盆栽を見て感銘を受けたことから日本庭園に興味をもちます。
Latem zeszłego roku odwiedziliśmy Sebastiana, którego hobby jest projektowanie ogrodów w japońskim stylu, i tym razem spotkaliśmy się z nim po raz drugi! Sebastian zajmuje się projektowaniem krajobrazu w swojej rodzinnej miejscowości.

Read More

世界!ニッポン行きたい人応援団 “相撲”/ Who Wants to Come to Japan? “Sumo” (TV Tokyo)

世界!ニッポン行きたい人応援団 “相撲”/ Who Wants to Come to Japan? “Sumo” (TV Tokyo)

世界のニッポン好きを探し出し、その中から選ばれたニッポン愛の熱い人を日本へ招待する番組「世界!ニッポン行きたい人応援団」。今回は本物の相撲の稽古を見るのが夢だという女子高生をポーランドで発見しました!

Poszukując pasjonatów Japonii do programu TV Tokyo “Kto chce polecieć do Japonii?” (“Who Wants to Come to Japan?”) odnaleźliśmy Agnieszkę, licealistkę, która trenuje sumo w Polsce.

Read More

世界ニッポン行きたい人グランプリ3 / Who Wants to Come to Japan? 3 (TV Tokyo)

世界ニッポン行きたい人グランプリ3 / Who Wants to Come to Japan? 3 (TV Tokyo)

世界中のいっぷう変わった日本好きを取材し、日本への愛が深いと認められた人を日本へ招待する番組「世界ニッポン行きたい人グランプリ」が第3回目を迎えます。

Właśnie zakończyła się trzecia edycja programu “Who Wants to Come to Japan? 3”, który mieliśmy przyjemność koordynować. Tym razem naszym bohaterem stała się osoba, która pała niezwykle silną miłością do tego kraju.

Read More

世界ニッポン行きたい人グランプリ2 / Who Wants to Come to Japan? 2 (TV Tokyo)

世界ニッポン行きたい人グランプリ2 / Who Wants to Come to Japan? 2 (TV Tokyo)

前回大反響だった「世界ニッポン行きたい人グランプリ」。第2弾が製作されるとになり、またもやポーランドから番組参加への応募が殺到しました。今回はどんな変わった日本マニアに出会えるのでしょうか?早速取材してきました!
Tym razem koordynowaliśmy nagrywanie drugiej serii programu “Who Wants to Come to Japan? 2” Ponownie organizatorzy programu zostali zalani falą zgłoszeń z Polski! Jaką nietypową pasją tym razem zaskoczą nas uczestnicy? Przeprowadziliśmy z nimi szczegółowy wywiad.

Read More

コジェニツェ火力発電所 / Elektrownia w Kozienicach (PV)

コジェニツェ火力発電所 / Elektrownia w Kozienicach (PV)

コジェニッツェで火力発電所を設計から建築までをマネージメントしている三菱日立パワーシステムズのPVが完成しました。
日本の最先端の技術が遠いポーランドの地でも認められ、人々の生活に欠かせない電気の供給に貢献していることをご存知でしたか?

Mitsubishi Hitachi Power Systems – firma, która projektuje i buduje elektrownie opalane paliwem kopalnym. Lider na rynku i zarazem lider technologii. To właśnie prace nad ich promocyjnym wideo mieliśmy przyjemność koordynować. Tak znaleźliśmy się w Kozienicach, a dokładniej na terenie elektrowni.

Read More
content top