世界各国から収集した貴重なアーカイブス映像をもとに、20世紀の歴史を読み解く「映像の世紀バタフライエフェクト」。

Program „The 20th Century on Film” interpretuje historię XX wieku na podstawie cennych materiałów archiwalnych zebranych z całego świata.

第二次世界大戦は高解像度の35ミリフィルムで多く記録されています。今回戦後80年という節目の年、NHKはこれらの映像高画質化・カラー化することに挑戦。すると今までの映像では見えてこなかった部分が浮かび上がってきました。第2次世界大戦の悲劇を3回にわたり放送します。

II wojna światowa była szeroko rejestrowana na taśmach filmowych 35 mm. W tym roku, 80 lat od zakończenia wojny, NHK podjęło wyzwanie konwersji tych obrazów do formatów wysokiej rozdzielczości, takich jak 8K. I wtedy zobaczli interesujące rzeczy, których nie było widać w oryginalnych materiałach. Także czarno-biały materiały zostały podane koloryzacji. Program zostanie wyemitowany w trzech częściach.

放送予定 / Emisja
2025年7月21日・28日・8月4日22:00より NHK総合「映像の世紀 高精細スペシャル ヨーロッパ2077日間の地獄」
– 7月21日(月) 第Ⅰ部 ドイツ国民は共犯者になった 1939-1940
– 7月28日(月) 第Ⅱ部 独ソ戦 悲劇のウクライナ 1941-1943
– 8月 4日(月) 第Ⅲ部 国民を道連れにした独裁者 1944-1945

21/28 lipca oraz 4 sierpnia 2025r. od godz. 22 na kanale NHK “The 20th Century on Film”

番組の詳細はこちらをご覧ください。
Szczegóły programu można zobaczyć tutaj.

 

  • 映像の世紀

  • Program-Title