秋篠宮殿下ご夫妻、ポーランドをご訪問 (Fuji TV)
2019年6月、秋篠宮ご夫妻が今年で日本との国交100周年を迎えるポーランドを公式訪問されました。
W czerwcu 2019 r. książę Akischino wraz z małżonką złożyli oficjalną wizytę w Polsce.
世界！ニッポン行きたい人応援団“おにぎり” / Who Wants to Come to Japan “Onigiri” (TV Tokyo)
日本のおにぎりが大好きなカタジーナさんは、おにぎり愛が高じておにぎり屋を開いたほどです。
Mieszkająca w Warszawie pani Katarzyna uwielbia japońskie onigiri. Tego, jak je robić uczyła się w internecie oraz z książek.
サッカーU20ワールドカップ/ 2019 FIFA U20 World Cup Poland(BS Fuji TV)
2019年サッカーU20ワールドカップが5月23日よりポーランドで始まりました。
Mistrzostwa Świata w piłce nożnej U20 Polska 2019 rozpoczęły się 23 maja. Rywale Japonii w grupie B to Włochy, Ekwador i Meksyk.
世界！ニッポン行きたい人応援団“炊き込みご飯” / Who Wants to Come to Japan/ (TV Tokyo)
ワルシャワでラーメン店を経営するマルチンさんはラーメンだけではなく日本料理が大好き。その中でも炊き込みご飯が好きで、いずれは自分の店でも出したいと思っているほどです。
Pan Marcin jest właścicielem warszawskiej restauracji “Yatta Ramen” i pasjonuje się kuchnią japońską, szczególnie takikomigohan.
ダークサイドミステリー・黄金列車の謎 / Darkside Mistery – Zagadka złotego pociągu (NHK)
2015年夏、ポーランド南西部の町ヴァウブジフでナチスの黄金列車発見か？というニュースが世界を震撼させました。実はこの一帯では以前から、黄金列車が隠されているという都市伝説がありました。
W lato 2015 roku jeden z newsów zszokował świat. Podobno w położonym na południowym zachodzie Wałbrzychu odkryto “złoty pociąg” należący do nazistów.
ららら♪クラシック / La la la Classic (NHK)
一見難しそうなクラシック音楽の魅力を楽しく、わかりやすく伝える番組「ららら♪クラシック」。今回は人気TVアニメ「ピアノの森」とのコラボレーションでした！
Tym razem program “La la la Classic” współpracował z popularnym anime “The Perfect World of Kai”!
欧州2か国 電力を巡る旅 / Idealny miks energetyczny (Fuji TV)
2018年10月、ポーランドのカトヴィツェで第24回気候変動枠組条約締約国会議（通称COP)が開かれました。今回の議長国であるポーランドは国内発電の85％を石炭を軸とした火力発電に頼っています。
W grudniu 2018 roku oczy całego świata zwrócone były na Katowice, gdzie odbywał się szczyt klimatyczny COP24. Energetyka Polski, podobnie jak Japonii, opiera się w większości na węglu.
世界の窓・ホホウフ＆ザリピエ＆ジュワフキ / A window of the world -TBS)
クラクフから車で2時間ほど行ったところに、ザリピエという小さな村があります。この村がポーランドの他の村と違うのは、家の壁や家具、犬小屋にまで花模様が描かれていることです。
Zalipie to mała wieś w województwie małopolskim, oddalona od Krakowa o niespełna dwie godziny drogi. Tym, co wyróżnia Zalipie na tle innych polskich wsi, są niesamowite kwiatowe malatury, nanoszone przez gospodynie.
ニッポンよセカイを倒せ！フジヤマ / FUJIYAMA (Fuji TV)
海外の世界No.1プレイヤーと日本のNo.1プレイヤーがさまざまな競技で真剣勝負をする特別番組「フジヤマ」に、「タッグ・オブ・ウォー」世界No.1としてポーランドから”アンバー・シュチェチン Amber Szczecin”チームが登場します！
W specjalnym programie Fujiyama, w którym najlepsze światowe i japońskie drużyny zmagają się w sportowych konkurencjach, tym razem pojawi się team z Polski — Amber Szczecin!
