名曲アルバム「英雄ポロネーズ」/Meikyoku Album (NHK)
ジェラゾヴァ・ヴォラで生まれ、ワルシャワで育ったショパンは20歳でこの街を去りました。
Urodzony w Żelazowej Woli i wychowany w Warszawie, Chopin opuścił miasto na zawsze w wieku 20 lat.
祖父はユダヤ人を救った〜ガザ攻撃と“命のビザ”〜/Chiune Sugihara (NHK)
第2次世界大戦中、在リトアニア日本領事だった杉原千畝はナチスに迫害されたユダヤ人に「命のビザ」を発給しました。
Podczas II wojny światowej Chiune Sugihara, japoński konsul na Litwie, wydawał wizy Żydom prześladowanym przez nazistów.
地球タクシー / Taxi on Earth (NHK)
タクシーを乗り継ぎ、運転手との会話と車窓の風景から見えてきたワルシャワの素顔とは。
Jakie jest prawdziwe oblicze Warszawy widziane z jazdy taksówką, rozmawiając z kierowcąmi i patrząc widoku z okna samochodu?
世界!ニッポン行きたい人応援団 “ラーメン”/ Who Wants to Come to Japan? “Ramen”(TV Tokyo)
2022年秋、番組で東京の有名ラーメン店「びぜん亭」のご主人からリモートで東京醤油ラーメンのつくり方を学んだバルトシュさん。あれから2年、ついに彼は夢を叶えることができたのでしょうか・・・?
Jesienią 2022 roku Bartosz w programie nauczył się zdalnie jak przygotować shoyu ramen w tokijskim stylu od właściciela słynnej tokijskiej restauracji ramen „Bizen-tei”. Od tego czasu minęły dwa lata, czy w końcu uda mu się spełnić swoje marzenie…?
国際報道2024 キーウ エクスプレスの冬 / International News Report 2024 (NHK)
昨年10月に出会った、ワルシャワに避難中のウクライナ人女性は、新しい増員で夫も動員されるのではないかとの新しい不安を抱えています。
p.Olga, Ukrainka, która uciekła z ogarniętej wojną Ukrainy, co raz bardziej obawia się, że jej mąż również może zostać zmobilizowany.
世界!ニッポン行きたい人応援団 / Who Wants to Come to Japan? “Unagi&Natto” (TV Tokyo)
2018年に来日したウナギの蒲焼を愛するミハウさん。最近は納豆づくりも始めたものの、なかなかうまくいかず・・・プロのアドバイスを受けてどのように変わるのでしょうか?
Michał, który pasjonuje się unagi kabayaki (japoński grillowany węgorz), teraz również pasjonuje sie robieniem natto! Jak wygląda jego natto?
ゲームゲノム 拡大版 / Game Ganome Extended Edition (NHK)
2022年12月に放送された「ゲームゲノム 自問自答 This War of Mine」に未公開シーンをプラスした45分の拡大版が放送されます。
Tym razem zostanie wyemitowana rozszerzona, 45-minutową werssję programu “Game Ganome ~This War of Mine~”, która już została wyemitowana w grudniu ubiegłego roku.
世界!ニッポン行きたい人応援団 “おにぎり” / Who Wants to Come to Japan? “Onigiri” (TV Tokyo)
2019年に来日し、東京の超人気店でおにぎりの修業をしたカタジーナさん。コロナ渦を経て彼女、そして彼女のお店に起きた変化とは?
Katarzyna poleciała do Japonii w 2019r. i odbyła stażu w zakresie robienia onigiri w mega popularnym lokalu z onigiri w Tokio. Jakie zmiany zaszły w niej i jej sklepie po pandemii?
