content top

世界のハンター / Radiesteta (TV12)

世界のハンター / Radiesteta (TV12)

アンテナのような金属や振子を利用して、その反応によって地下水脈や鉱脈の掘削箇所を探す人をダウザーと言います。

Radiesteta w wolnym tłumaczeniu to określenie człowieka wrażliwego na promieniowanie.

Read More

世界の湖・チョルスティン湖 / Jezioro Czorsztyńskie (TV 12)

世界の湖・チョルスティン湖 / Jezioro Czorsztyńskie (TV 12)

ピエニヌィ山脈はポーランドとスロバキアをまたぐ山脈です。ここには休暇をアクティブに過ごしたい登山愛好者たちが集まってきます。が、登山はちょっと・・・のんびり過ごしたいという方もいると思います。そんな方にお勧めしたいのがアンジェイ・ヴォイタシェック氏のチョルスティン湖遊覧船ツアーです。今回はこの美しい湖の魅力を取材をしてきました。遊覧船長のアンジェイ氏はチョルスティンの大自然を心から愛していて、この湖の美しさを広く知ってもらいたいとの思いから遊覧船ツアーをはじめたそうです。彼の家族もこの仕事を手伝っています。 Pieniny przyciągają nie tylko miłośników górskich wycieczek. Znajdzie się tu miejsce również dla tych mniej aktywnych turystów, ceniących sobie ciszę i spokój. Do nich właśnie skierowane...

Read More

木造教会(世界遺産) / Kościoły drewniane (TV Tokyo)

木造教会(世界遺産) / Kościoły drewniane (TV Tokyo)

木造教会はポーランドの歴史・建築においてとても価値あるもので、現存するものの多くはマウォポルスキェ地方とポドカルパツキェ地方に集中しています。2003年6月、UNESCOはビナロヴァ、センコヴァ、ブリズネ、リプニツァ、ハチノヴァ、デンブナにある木造教会群を世界遺産に登録しました。我々が今回取材したのはセンコヴァにある木造教会です。 Drewniane kościoły to bardzo cenne pod względem architektonicznym i historycznym elementy naszego krajobrazu. Szczególnie duże zagęszczenie tych kościołów znajduje się w województwie małopolskim i podkarpackim. W 2003 roku 6 najstarszych kościołów z Małopolski zostało...

Read More

ポーランドのペット雑誌 “Przyjaciel Pies”

ポーランドのペット雑誌 “Przyjaciel Pies”

毎年ウッジ市ではスピッツ種&古代犬種クラブ主催ドッグショーが開催されています。300頭もの犬たちが集まるというこのショーを取材しました。 Co roku w Łodzi odbywa się klubowa wystawa Szpiców i Psów Pierwotnych. TV TOKYO postanowiło sprawdzić jak ma się ta grupa w Polsce. Dzięki zaproszeniu Klubu-Komisji Szpiców i Psów Ras Pierwotnych na wystawę poznaliśmy wielu ciekawych hodowców i ich pupili. Jak się okazało na wystawie pojawiło się ponad 300 psów tej grupy!...

Read More

ポチたま/ Jedyny Kishu w Polsce (TV TOKYO)

ポチたま/ Jedyny Kishu w Polsce (TV TOKYO)

ポーランド唯一の紀州犬「シロ」がTV東京の番組で紹介されました。日本好きのポーランド人はワンちゃんも日本犬をという傾向があるのか、柴犬、秋田犬、土佐犬も多く飼われています。

Poszukując  wraz z TV TOKYO Polaków zafascynowanych Japonią, japońską kulturą i wszystkim tym, co japońskie poznaliśmy właściciela jedynego w Polsce psa rasy Kishu, zwaną też Kishu Inu lub Kishu Ken

Read More
content top